Art'otel City Center West Hotel Berlin
		The Art'Otel City Center West, aptly located in central Berlin is the business and leisure traveler's paradise. Parallel to the famous Ku'damm and within walking distance to public transportation, the hotel is also convenient to shopping areas, banks, restaurants, night life and tourist attractions, including museums and galleries. This four star hotel combines comfort with contemporary design to bring out a splendid and refreshing effect. Guests will savor the artwork in the guest rooms and lobby. Distinctive color schemes blend brilliantly with the art works on exhibition by renowned artist, Andy Warhol. The guestrooms are sleek and offer all modern comfort, including mini bar, safe, modem ports, work desk and voicemail. Art'Otel Berlin City Center West is convenient to dining, shopping and entertainment venues.

Information and pictures are property of : Art'otel City Center West Address : Lietzenburger Strasse 85 Berlin, Germany 10719 DE After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Art'Otel City Center West ist ein Vier-Sterne-Hotel, parallel zum Ku'damm gelegen, mitten im westlichen Zentrum der Stadt. Das Hotel ist ein wahres Paradies, sowohl für Geschäftsreisende als auch für Touristen. Das Art'Otel verbindet auf exquisite Art und Weise Komfort mit modernem Design, was eine frische, angenehme Atmosphäre schafft. Überall im Hotel stößt man auf moderne Kunstwerke. Der Kurfürstendamm mit seinen Geschäften, Restaurants und Sehenswürdigkeiten ist gleich um die Ecke. Mit der nahen U-Bahn gelangt man schnell und einfach in die anderen Stadtteile. Die Zimmer, dem Stil des Hotels folgend sind modern und elegant eingerichtet, und mit Minibar, Safe, Modem, Voicemail und Schreibtisch ausgestattet. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe. L'Art'Otel, situé au centre de Berlin, est l'endroit idéal pour les voyages d'affaires et les vacances. Proche du Ku'Damm et des transports publics, il est à quelques pas des rues commerçantes, des banques, des restaurants et des sites touristiques, dont les musées et les galeries. Cet hôtel 4 étoiles a su allier confort et aménagements contemporains, offrant ainsi un effet de splendeur. Vous apprécierez l'atmosphère des chambres, décorées dans des tons différents et originaux, dessinées et décorées par l'artiste Andy Warhol. Toutes disposent des aménagements nécessaires à votre confort, dont un mini-bar, un coffre-fort, une connexion par port de modem, un bureau ainsi qu'une messagerie vocale. L'Art'Otel est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques. L Art'Otel City Center West, è il paradiso sia per chi viaggia per lavoro che per piacere. Strategicamente situato nei pressi del Ku'damm, l'albergo si trova nei pressi delle principali attrazioni della città, rappresentando quindi la base ideale per andare alla scoperta di questa affascinante metropoli. Questo albergo sa combinare il comfort con un design contemporaneo che gli ospiti apprezzeranno moltissimo. Le camere, moderne e confortevoli, sono dotate di tutti i servizi che ci si aspetta da un hotel del genere,tra cui minibar, messaggeria telefonica, scrivania e accesso rapido ad internet e gli ospiti non mancheranno di apprezzare le colorate riproduzioni di Andy Warhol, genio dell'arte contemporanea. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el Art'Otel City Center West es el lugar perfecto para alojarse por tratarse de un maravilloso hotel bien situado en el centro de Berlín. Su ubicación, cerca del famoso Kurfüerstendamm y de los transportes públicos, permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas, culturales y de compras. El diseño contemporáneo y la comodidad de este hotel de cuatro estrellas le seducirán. No deje de apreciar las obras de arte de las habitaciones y de los espacios comunes. Se trata de reproducciones del conocido Andy Warhol que concuerdan a la perfección con el estilo de las instalaciones del hotel. Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. En todas hay mini bar, caja fuerte, conexión a Internet sin cable, escritorio y correo por voz. A tan sólo unos minutos encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Art'otel City Center West and a range of other Berlin hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Art'otel City Center West is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Art'otel City Center West, Berlin including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Art'otel City Center West