Comfort Weissensee Hotel Berlin
		The Comfort Hotel Weissensee is a first class hotel located six miles west of Tegel Airport in the northeast section of Berlin. The hotel is conveniently located opposite a horseracing course in a quiet area and a convenient bus stop in front of the hotel. An overall atmosphere of tranquility will delight guests when they check in, for this hotel is well attuned to the individual needs of all its visitors. In addition, area attractions and venues that guests will want to experience are within the vicinity, making it fun to get to know the area. The service the hotel's friendly staff provides is comforting and inviting, creating an overall welcoming atmosphere to the hotel. The staff is well versed in the art of hospitality. After a long day of sightseeing, business or pleasure, guests will look forward to retiring to the beautifully appointed guest rooms, which are well equipped to meet the needs and expectations modern travelers have come to develop. In addition, this great hotel is near area attractions, dining and shopping venues.

Information and pictures are property of : Comfort Weissensee Address : Rennbahnstrasse 87-88 Berlin, Germany 13086 DE After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Comfort Hotel Weissensee ist ein Hotel der gehobenen Mittelklasse im Nordosten von Berlin, nur knapp 10 km westlich vom Flughafen Tegel, 10 Minuten vom Alexanderplatz und fünf Minuten von der nördlichen Autobahn entfernt. Zum spazieren gehen und entspannen lädt der nahe gelegene Weisse See ein. Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle. Die Gästezimmer sind gemütlich und komfortabel eingerichtet. Direkt im Hotel laden das hoteleigene Restaurant mit dazugehöriger Hotelbar sowie einem Biergarten mit Kinderspielplatz zum Verweilen ein. Das freundliche, zuvorkommende Personal kümmert sich in einer sehr herzlichen Art und Weise um seine Gäste, und hat stets ein offenes Ohr für dessen Wünsche und Fragen. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe. L'hôtel Comfort Weißensee est un hôtel de première catégorie, situé à Weißensee (nord-est de Berlin). L'hôtel est dans une zone résidentielle tranquille qui bénéficie d'excellentes connexions vers l'autoroute. Il y a un arrêt d'autobus en face de l'hôtel qui est à seulement 10 kilomètres à l'ouest de l'aéroport de Berlin Tegel et à 6 kilomètres seulement du grand centre de Berlin. Cet extraordinaire établissement vous ravira dès le moment où vous y entrerez et pendant toute la durée de votre séjour. Un peu excentré par rapport à la tumultueuse capitale allemande, cet hôtel constitue une oasis de calme au milieu de cette ville trépidante qu'est Berlin. Bientôt, le Ku'Damm, le musée égyptien, la porte de Brandebourg, le zoo, l'avenue Unter den Linden, la place Siegessaüle, le Reichstag et le château de Charlottenburg n'auront plus aucun secret pour vous ! Les chambres sont élégamment meublées et toutes pourvues des équipements modernes que tous les voyageurs sont en droit d'attendre ; Qu'ils soient là pour affaires ou en vacances ! Le personnel, sympathique et compètent, fera tout son possible pour répondre à vos moindres attentes et faire de votre séjour, un moment inoubliable ! En été, vous apprécierez certainement de boire une bière ou de manger un petit encas au " biergarten " (jardin de bière) dans un cadre champêtre des plus agréables pendant que les enfants joueront sur l'aire qui leur est réservée ! Le soir, après une dure journée de travail ou de visites, pourquoi ne pas se détendre en dînant au restaurant de l'hôtel ? L'hôtel Comfort Weißensee est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques. Il Comfort Hotel Weissensee è un albergo di categoria situato a soli 10 km ad ovest dell'aeroporto di Berlino/Tegel, a 5 minuti dall'autostrada nord e a 10 minuti dalla famosa Alexanderplatz. Questo magnifico complesso è il posto migliore per sentirsi a casa quando si è lontani da casa. Fin dall'arrivo gli ospiti si sentiranno avvolti in una piacevole sensazione di benvenuto. L'albergo si trova nei pressi delle principali attrazioni della città, rappresentando quindi la base ideale per andare alla scoperta di questa affascinante metropoli. Le camere, moderne e confortevoli, sono dotate di tutti i servizi che ci si aspetta da un hotel del genere. L'albergo dispone di un ristorante con bar e di un "beer garden" con uno spazio giochi per i bambini. Il personale, cordiale e disponibile, è pronto a soddisfare tutte le vostre richieste. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento. El Comfort Hotel Weissensee es un hotel de primera categoría superior situado a 10 kilómetros del aeropuerto Tegel, en la zona norte de Berlín, a sólo 5 minutos de la autopista norte. Su ubicación, a 10 minutos de la Alexanderpltz y delante de una parada de autobús, permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras de la ciudad. Además, sus tranquilos alrededores son ideales para pasear y relajarse. Las habitaciones son cómodas y están muy bien equipadas. Por si fuera poco, el Comfort Hotel Weissensee le brinda un servicio eficiente y personalizado. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Comfort Weissensee and a range of other Berlin hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Comfort Weissensee is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Comfort Weissensee, Berlin including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Comfort Weissensee